霧島国際音楽ホール(みやまコンセール)にパイプオルガンを設置します

設置の経緯

県では，令和3年度に本県出身者から「県における音楽活動・交流の更なる発展のために」と，みやまコンセールのパイプオルガン建造資金として2億円の寄付をいただいたことを契機とし，みやまコンセールにパイプオルガンを設置する取組を進めています。

みやまコンセールパイプオルガン概要

⑴オルガンコンセプト	バッハの楽曲の演奏を基軸とし，19世紀以降の楽曲までカバーできるオルガン
⑵大きさ	高さ:約7.5m幅:約8.8m奥行き:約3.2m
⑶鍵盤	手鍵盤：3段足鍵盤：1段
⑷内部機構	キーアクション：トラッカーアクション(※)
⑸オルガンビルダー	Manufactured'orguesThomasInstruments(ルクセンブルク) JohannesKlaisOrgelbauGmbH&Co.KG(ドイツ)

(※)メカニカル・アクションともいう。棒，梃，軸などを使用して鍵盤の動きを音程弁に伝える方式。

なお，ストップ(オルガンのパイプの音色とそれを選択する装置,音栓)数は，43ストップ(共有ストップ等を含む)を予定しています。

みやまコンセールパイプオルガンイメージ図

【材質】オルガンケース：オーク材，色：天然オイル仕上げ

設置スケジュール（予定）

R5.4～R6.9	受注ビルダーによる海外工房での設計・製作・仮組立
R6.10	みやまコンセール主ホールでの設置準備工事
R6.11～R7.4	みやまコンセール主ホール内組立，整音，調整
R7.5	完成

（参考：パイプオルガン選定委員会委員）

• 西正智（県観光・文化スポーツ部長）
• 小泉愼一（霧島国際音楽ホール館長）
• ジャン＝フィリップ・メルカールト（オルガニスト）
• 寺地浩一（県文化振興財団専務理事）

R5年度の取組内容

1みやまコンセール現地確認(R5.5.24)

オルガンビルダーが来日し，現地にて音響や設置位置等の確認を行いました。※正面2階部分が設置予定箇所

2オルガンビルダーの工房(ルクセンブルク)での部品等製作(R5.6～)

ふいご（送風装置）の製作風景

風箱（チェスト）の製作風景

R6年度の取組状況

1オルガンビルダーの工房(ルクセンブルグ)での製作状況

パイプオルガンの外観状況。今後，鍵盤と装飾が設置されます。

パイプオルガン内部（2F）手鍵盤部分の様子。

パイプオルガン内部（1F）足鍵盤部分の様子。

2オルガンビルダーの工房（ルクセンブルク）における仮組立後のお披露目演奏会の様子(R6.9.28)約1分

鹿児島県公式YouTubeチャンネル（外部サイトへリンク）

• オルガンビルダーの海外工房における仮組立の完了に併せて，お披露目演奏会を開催しました。
  動画では演奏会の様子の一部をお伝えしています。ぜひ，ご覧ください。

曲目：前奏曲とフーガハ長調BWV547より前奏曲（J.S.バッハ）
演奏：ジャン＝フィリップ・メルカールト（オルガニスト，県パイプオルガン選定委員会委員）
会場：オルガンビルダー（Thomas社）工房(ルクセンブルク)

3みやまコンセールパイプオルガン第1回製作現場見学会(R7.1.25)

• みやまコンセールにおいて組立作業が始まったことから，現場の様子をご覧いただくため，
  見学会を開催しました。（約100名参加）

県からオルガン製作の経緯について説明を行いました。

ヤマハ（株）からパイプオルガンの概要について説明を行いました。

オルガンビルダー(Thomas社)職人へのインタビューの様子

4みやまコンセールパイプオルガン第2回製作現場見学会(R7.3.29)

• パイプオルガンの組立作業を終え，整音作業（音の調節）を進めており，現場の様子を
  ご覧いただくため，第2回となる見学会を開催しました。（約100名参加）

パイプオルガンの実際の音を確かめ，解説を聴いていただきました。
ジャン＝フィリップ・メルカールト氏（オルガニスト，県パイプオルガン選定委員会委員）による解説の様子

パイプオルガンが設置された2階オルガンバルコニーに上がり，内部や演奏台を間近に見学していただきました。